Join Our Team

Job Title: Translation Services (Bengali, Urdu, Hindi, Malay, Bahasa Indonesia, and Tagalog)


Location: Remote working

Contract Length: Successful applicants will be added to a roster of preferred freelancer, and will be contacted regarding freelance opportunities as they arise

Start Date: Ongoing

Salary: Consultant fees dependent on experience

The Role:

Moonshot CVE is looking for applicants to join a roster of consultants to provide translation services across the following languages:

  • Bengali
  • Urdu
  • Hindi
  • Malay
  • Bahasa Indonesia
  • Tagalog

These services will support our growing area of work across Asia Pacific. Applicants must be fluent in one of the above languages (written, spoken, and script - where applicable). Applicants must have the capacity to grasp complicated source material and produce straightforward translations, and be comfortable working in a fast-paced environment with tight deadlines. Applicants must also have previous experience in translation.

Application Process:

Rolling application process. Applications will be considered as they are submitted. Early applications are advantageous. To apply for this role please email a CV (max. one page) and a cover letter (max. one page) to recruitment@moonshotcve.com with the job name as the subject line.


Job Title: Project Assistant (Bengali language)


Location: London

Contract Length: 1 year

Start Date: ASAP

Salary: £23,000 - £27,000 per annum

Moonshot CVE is looking for a Project Assistant fluent in written and spoken Bengali to support our growing area of work within South Asia, with a particular focus on Bangladesh. They will be providing research assistance and language support across projects. Applicants must be fluent in Bengali, and eligible to work in the UK. They should also have an interest and desire to learn about violent extremism and different methods for countering it. Travel will be required for the role.

The Role:

  • Support the team on the delivery of projects within South Asia, and especially within Bangladesh, by providing research assistance and language support across projects. .
  • Conduct ongoing research on a range of relevant areas to provide briefings for management.
  • Gather and analyse data from various sources, regularly working with Excel and Sheets.
  • Draft and edit internal and external company documents.
  • Contribute to discussions on company strategy, aiming to provide new ideas and perspectives.
  • travel will be Required

Requirements:

  • Fluent in Bengali (written and spoken)
  • Eligible to work in the UK, available to work from our London office
  • A desire to learn about violent extremism and different methods for countering it.
  • A creative mindset.
  • Ability to produce high quality work under pressure and to deadlines.
  • Excellent organisational and interpersonal skills.
  • Willingness to work and support team members.
  • Must be willing to sign a non-disclosure agreement and adhere to company policies on confidentiality and security.

Desirable qualifications:

  • Strong IT skills and data handling aptitude.
  • Experience with paid advertising platforms
  • Training, public speaking and facilitation skills

Application Process:

Rolling application process. Applications will be considered as they are submitted. Early applications are advantageous. To apply for this role please email a CV (max. one page) and a cover letter (max. one page) to recruitment@moonshotcve.com with the job name as the subject line.

Job Title: Project Assistant (Urdu & Hindi language)


Location: London

Contract Length: 1 year

Start Date: 1st December

Salary: £23,000 - £27,000 per annum

Moonshot CVE is looking for a Project Assistant fluent in written and spoken Urdu and Hindi to support our growing area of work within South Asia, with a particular focus on India. They will be providing research assistance and language support across projects. Applicants must be fluent in Urdu and Hindi, and eligible to work in the UK. They should also have an interest and desire to learn about violent extremism and different methods for countering it. Travel will be required for the role.

The Role:

  • Support the team on the delivery of projects within South Asia, and especially within India, by providing research assistance and language support across projects.
  • Conduct ongoing research on a range of relevant areas to provide briefings for management.
  • Gather and analyse data from various sources, regularly working with Excel and Sheets.
  • Draft and edit internal and external company documents.
  • Contribute to discussions on company strategy, aiming to provide new ideas and perspectives.
  • Travel will be required for the role.

Requirements:

  • Fluent in Urdu and Hindi (written and spoken)
  • Eligible to work in the UK, available to work from our London office from 1st December.
  • A desire to learn about violent extremism and different methods for countering it.
  • A creative mindset.
  • Ability to produce high quality work under pressure and to deadlines.
  • Excellent organisational and interpersonal skills.
  • Willingness to work and support team members.
  • Must be willing to sign a non-disclosure agreement and adhere to company policies on confidentiality and security.

Desirable qualifications:

  • Strong IT skills and data handling aptitude.
  • Experience with paid advertising platforms.

Application Process:

Rolling application process. Applications will be considered as they are submitted. Early applications are advantageous. To apply for this role please email a CV (max. one page) and a cover letter (max. one page) to recruitment@moonshotcve.com with the job name as the subject line.